Añana Tourism

Aktibitate agenda Valderejoko Parke Naturalan 2021

Konstelazioak eta nebulosak, tximeletak, margolaritz azkar tailerrak, ikuspegi ikaragarriko ibilbideak… Valderejoko Parke Naturala bisita gidatu ugari proposatzen dizkizu natura bizi eta gozatu ahal izateko,  2021esko uda honetan.

 

JULIO 2021_VALDEREJO1024_3JULIO 2021_VALDEREJO1024_2

Ekintza guztiak, era batera edo bestera inguratzen gaituen ondare naturalarekin eta kulturalarekin erlazionatuta daude eta modu jasangarriago baten bizitzen ikasteko helburua dute.

 

Espazioari begirada bat (Uztailak 6, 7, 8 y 9)

Jolastu eta esperimentatu ilargiaren eta eguzkiaren mugimenduarekin, haren argiarekin eta faseekin. Zatoz eguzki sistemari buruz ikastera udan gaueko zeruari buruzko proiekzio batekin amaituko den jarduera baten bidez  (konstelazioak, nebulosak eta askoz gehiago).

Ordutegia: 17 – 19:30

 

Sketching lantegia (Uztailak 10)

Deskubritu aire zabaleko pintura azkarraren sekretuak eta konektatu zure ingurune naturalarekin eta landa ingurunearekin. Parte hartzaileei oinarrizko materiala emango zaie.

Ordutegia: 10-13

 

Done Laurendi (Uztailak 13)

Gutxi gorabehera ordu eta erdiko ibilbide lineala, Lalastran hasi eta Villamardonesko herri hustua zeharkatzen duena eta Done Laurendiko ermitan amaitzen dena. Handik, haranaren bista ikusgarriak ikus daitezke.

Ordutegia: 10 – 13

 

Tximeleta goiza (Uztailak 18)

2 orduko ibilbide zirkularra (3 km); parke naturalean bizi diren tximeletak identifikatu eta ezagutu ahal izango dira, adituen laguntzarekin. Jarduera 30 minutuko hitzaldi batekin hasiko da, parketxearen kanpoaldean, eta xehetasun batzuk erakutsiko dira, haiek desberdintzeko.

Ordutegia: 10:30-13

 

Izen ematea >

Kartela >

 

JARRAIBIDEAK ETA GOMENDIOAK

- Izen-ematea derrigorrezkoa da eta ekintza burutu baino 48 ordu lehenago egin beharko da.

- Izen-ematea atxikitako formularioaren bitartez bakarrik egin ahal izango da.

- Familia unitate osoak izena eman ahal izango du, gehienez 6 pertsona.

- Parte-hartzaileen gehieneko kopurua indarrean dagoen araudiaren araberakoa izango da.

- Izena eman duten pertsonek berrespen email bat jasoko dute, ordutegiaren eta abiapuntuaren informazioarekin.

- Familia-unitate bakoitza gainontzeko partehartzaileengandik segurtsaun distantziara mantendu beharko da eta muxukoak eraman beharko ditu.

- Jarduera bertan behera geratzeko aukera dago, partehartzaile falta edota eguraldi txarragatik.

- Ez zaie inolako materialerik entregatuko partehartzaileei. Ibilbide ornitologikoetarako prismatikoen erabilera gomendatzen da.

- Jarduerara txakurrarekin joatea debekatua dago.

 

Posted in imagen_portada, Interes guneak, Kultura Turismoa, Orokorra, Turismo aktiboa eta natura | Utzi iruzkina

Lorategi botanikoak abian jarri du berriro bisita gidatuen zerbitzua

Eusko Jaurlaritzak pandemiari aurre egiteko araudia aldatu ostean, Santa Katalinako Lorategi Botanikoak bisita gidatuen zerbitzua berraktibatu du. Eskaintza horri esker, kontratatzen duten taldeek gune naturala ezagutzeko aukera izango dute ordu eta erdi inguruko bisita batean. Bertan, gidaliburu batek botanikaren eta kokagunearen historiaren xehetasunak azalduko ditu.

Bisita guztiak gehienez 20 pertsonako taldeetan egingo dira, eta parte-hartzaileek kutsatzea saihesteko ezarritako xedapen guztiak beteko dira.

Posted in imagen_portada, Kultura Turismoa, Orokorra, Turismo aktiboa eta natura | Utzi iruzkina

KORTERRAZA Araba bueltan dago!

“KORTERRAZA aurten berriro Araba zeharkatuko du!

Edukiera mugatuarekin eta segurtasun neurri guztiekin beraz,  aire freskoan urteko film labur hoberenak gozatu ahal izateko.

Festibala Kultura Kalean! Elkartea antolatzen du eta Arabako Foru Aldundia, Udaletxe parte-hartzaileak, Laboral Kutxa eta El Correo aldizkaria babesleak ditu.

Zazpigarren edizio honetan, uztaila eta abuztua tardean, film labur festibala 45 proiekzio ospatuko ditu herri ezberdinetan. Gasteizen bezala, parte-hartzen duten pertsonak babesteko behar diren neurriak zuzenduko dituzte.”

Añanan:

2/07 22:00 KORTERRAZA MIX  Armiñonen

3/07 22:00 KORTERRAZA MIX Manzanos-en

10/07 22:00 KORTERRAZA MIX Bergüendan

10/07 22:00 KORTERRAZA TXIKI Langraiz Okan

10/07 22:00 KORTERRAZA KOMEDIA Pobesen

17/07 22:00 KORTERRAZA MIX Estavillon

17/07 22:00 KORTERRAZA SELEKZIOA Gatz Haranean

24/07 22:00 KORTERRAZA MIX Ocion

31/07 22:00 KORTERRAZA SUPER SELEKZIOA Beranturin

31/07 22:00 KORTERRAZA SUPER SELEKZIOA Zuhazu Kuartangon

7/08 21:30 KORTERRAZA MIX Salcedon

12/08 21:30 KORTERRAZA TXIKI Zabalaten

14/08 21:30 KORTERRAZA KOMEDIA Ribagudan

19/08 21:30 KORTERRAZA SUPER SELEKZIOA Espejon

 

Informazio gehiago >

 

Posted in imagen_portada, Interes guneak, Kultura Turismoa, Orokorra, Turismo aktiboa eta natura | Utzi iruzkina

UZTAILEKO AGENDA

Uztailak 2

20:30 “Trapu Zaharra – Por hacer un favor” antzerkia Ribabellosan

22:00 KORTERRAZA MIX Armiñonen

Uztailak 3

10.00-11.30 Yoga aire librean Astulez-en

12:00 Yoga familian Santa Catalina Lorategi Botanikoan

19:00 – 22:00 Azoka solidarioa Espejoko ibaiaren ondoan

19:00 “Houdini” magia ikuskizuna eta globoflexia tailerra Beranturin

19:30 Antzerkia kalean “Bestealdean/Al otro lado” Zuhatzu Kuartangon

20:30 Los Dar2 taldearen kontzertua Langraiz Okako Plaza Berrian

22:00 KORTERRAZA MIX en Manzanos

 

Uztailak 4

11:00 – 14:00 Ekoizleen Azoka Uribarri Gaubean

11:30 – 13:00 Baso-bainua Angoston

12:00 Antzezlana humeentzat Santa Catalina Lorategi Botanikoan

13:00 Rosa López de Arcauteren “Retratos y paisajes de Berantevilla” margo erakusketaren inaugurazioa (erakusketa uztailaren 4tik 23ra 8:00etatik 15:00etara Beranturiko Udaletxeko erakusgelan)

 

Uztailak 5

10:30 – 12:30 Nordic Walking Ibilbidea Uribarri Gaubean. Erresbak: 945 35 30 40

11:30 – 14:00 Grafiti Tailerra Berantevillan

Uztailak 6

11:30 – 14:00 Grafiti Tailerra Berantevillan

17:00 – 19:30 “Espazioari begirada bat” bisita gidatua Valderejoko Parke Naturalan (Gaztelaniaz)

Uztailak 7

17:00 – 19:30 

Uztailak 8

11:30 – 14:00 Grafiti Tailerra Berantevillan

17:00 – 19:30 “Espazioari begirada bat” bisita gidatua Valderejoko Parke Naturalan (Gaztelaniaz)

Uztailak 9

10:00 – 13:00 Sketching tailerra Valderejo parke naturalean

11:30 – 14:00 Grafiti Tailerra Berantevillan

17:00 – 19:30 Espazioari begirada bat” bisita gidatua Valderejoko Parke Naturalan (Euskaraz)

20:30 Ana Bejarano jazz laukotea Gatz Haranean

Uztailak 10

10.00-11.30 Yoga aire librean Astulez-en

10:00 – 13:00 Sketching Tallerra Valderejoko Parke Naturalan (Gaztelana/Euskera)

12:00 “Tximeletak Lorategian” Tailerra Santa Catalina Lorategi Botanikoan

19:30 “Toc, toc” antzerkia Gesaltza Añanan

19.00 SCHUBERTIADA Kontzertua Angosto-ko Santutegian

19:00 – 22:00 Azoka solidarioa Manzanoseko gizartetxean

22:00 KORTERRAZA MIX Film-labur ekitaldia Bergüendan

22:00 KORTERRAZA TXIKI Film-labur ekitaldia Langraiz Okan

22:00 KORTERRAZA KOMEDIA Film-labur ekitaldia Pobes-en

Uztailak 11

11:30 – 13:00 Baso-bainua Angoston

11:30 – 13:00 Musika klasikoa Santa Katalina Lorategi Botanikoan

12:00 Yoga familian Santa Catalina Lorategi Botanikoan

Uztailak 12

10:30 – 12:30 Nordic Walking Ibilbidea Uribarri Gaubean. Erresbak: 945 35 30 40

Uztailak 13

10:00 – 13:00 Done Laurendi baselizara mendi martxa Valderejoko Parke Naturalan (Gaztelaniaz)

Uztailak 14

10:00 – 13:00 Done Laurendi baselizara mendi martxa Valderejoko Parke Naturalan (Euskaraz)

Uztailak 15

10:00 – 13:00 Done Laurendi baselizara mendi martxa Valderejoko Parke Naturalan (Gaztelaniaz)

16:00 Quintanilla eta Valluerca elizei bisita gidatua Gaubean

Uztailak 16

10:00 – 13:00 Done Laurendi baselizara mendi martxa Valderejoko Parke Naturalan (Euskaraz)

20.00 SCHUBERTIADA Kontzertua Tuestako elizan

20:30 Xilipurdi Antzerkia “Kutxo eta Blasa” pailazoak Ribabellosako igerilekuetan

22:00 Zinema aire librean: ““La llamada salvaje” (Gaztelaniaz) Santa Catalina Lorategi Botanikoan

Uztailak 17

12:00 “Tximeletak Lorategian” Tailerra Santa Catalina Lorategi Botanikoan

17:00 Tuestako “Nuestra señora de la Asunción” elizari bisita gidatua Tuestan

19:30 DR. MAHA´S MIRACLE TONIC kontzertua Zuhatzu Kuartangon. Atzeratuta.

20.00 SCHUBERTIADA Kontzertua Tuestako elizan

20:00 Memphis Kontzertua Berantevillan. Atzeratuta

21:00 “Los flipaos” kontzertua Zambranako igerilekuko tabernan

22:00 KORTERRAZA MIX Film-labur ekitaldia Estavillon

22:00 KORTERRAZA SUPER SELECCIÓN Film-labur ekitaldia Gesaltza Añanan

Uztailak 18

8:30 Hondartzareko autobusa (Laredo) Ribabellosatik

8:45 Hondartzarako txangoa Zambranatik

10:30 – 13:00 “Tximeleta goiza” bisita gidatua Valderejoko Parke Naturalan (Gaztelaniaz)

13:00 Molto Vivace Jazz & Fusion Musik Uribarri Gaubean

11:30 – 13:00 Baso-bainua Angoston

11:30 – 13:00 Musika klasikoa Santa Katalina Lorategi Botanikoan

12:00 Bisita antzeztua (Gaztelaniaz) Gesaltza Añanan

Uztailak 19

10:30 – 12:30 Nordic Walking Ibilbidea Uribarri Gaubean. Erresbak: 945 35 30 40

Uztailak 22

12:30-14:30 y 16:30 a 20:30 Puzgarriak igerilekuan Ribabellosan

Uztailak 23

17:00 San Martín de Bachicabo elizari bisita gidatua (Gaztelaniaz) Batxikabon

20.00 SCHUBERTIADA Kontzertua Batxikabon

20:00 Oscar Terol-en “¡Por comentarlo!” bakarrizketa Langraiz Okako gizartetxean. Helduentzat.

22:00 Zinema aire zabalean “Sherlock Holmes: juego de sombras”. Ribabellosa

 

Uztailak 24

10:00 – 20:00 I. Bonsai erakusketa Santa Katalina Lorategi Botanikoan

11:00 Ipuin Festibala (Gaztelaniaz) Santa Catalina Lorategi Botanikoan

12:00 Hitzaldia “Madrilgo Errege Lorategi Botanikoaren Bonsaien bilduma mantentzeko Plan Zuzentzailea” Alex Gomezekin, Santa Katalina Lorategi Botanikoan

17:00 “Nuestra señora de la Asunción” elizari bisita gidatua (Gaztelaniaz) Tuestan

18:30 Magia tailerra ume eta gazteentzat Zuhatzu Kuartangon

20.00 SCHUBERTIADA Kontzertua Tuestako elizan

21:15 Manu Tenor Sax-en musika-emanaldia Ribabellosan

22:00 KORTERRAZA MIX Film-labur ekitaldia Ocio-n

Uztailak 25

10:00 – 15:00 I. Bonsai erakusketa Santa Katalina Lorategi Botanikoan

11:00 Ipuin Festibala (Gaztelaniaz) Santa Catalina Lorategi Botanikoan

11:30 – 13:00 Baso-bainua Angoston

Uztailak 27

11:00 – 12:00 Eskupilota Tailerra Berantevilla -n. Info eta erreserbak: 945 337 059

Uztailak 28

11:00 – 12:00 Eskupilota Tailerra Berantevilla -n. Info eta erreserbak: 945 337 059

 

Uztailak 29

11:00 – 12:00 Eskupilota Tailerra Berantevilla -n. Info eta erreserbak: 945 337 059

 

Uztailak 30

16:00 – 18:00 Eremitoriotik monasteriora bisita gidatua (Gaztelaniaz) Korro eta Tobillas -en

20:00 Antzerkia Zanbranako futbol zelaian

 

Uztailak 31

17:00 “San Martín de Bachicabo” elizari bisita gidatua (Gaztelaniaz) Batxikabon

20:00 SCHUBERTIADA Kontzertua Batxikabo elizan

20:00 Berdinki Zirkua “mikra” ikuskizuna Leciñana del Camino-n

22:00 KORTERRAZA SUPER SELEKZIOA Film-labur ekitaldia Berantevilla-n

22:00 KORTERRAZA SUPER SELEKZIOA Film-labur ekitaldia Zuhatzu Kuartangon

22:00 Helduentzako bakarrizketa: Enrique Loyola “Vivan los bares”. Ribabellosa

 

 

Posted in imagen_portada, Interes guneak, Kultura Turismoa, Orokorra, Turismo aktiboa eta natura | Utzi iruzkina

Vital-a Araban zehar

Vital Fundaziorako udaren etorrera Arabako Vital Programaren sinonimoa da, duela hamarkada bat baino gehiagotik kultura Arabako txoko guztietara eramaten duen ekimena. Musika taldeen emanaldiek, abesbatzen emanaldiek eta antzerki emanaldiek, besteak beste, hiru hilabete baino gehiagoz ematen diote forma gure inguruko herrietako kultur programazioari. Urtero ekimen ezberdinak izaten dira 50 puntu baino gehiagotan.

Aurten 93 kultur jarduerek osatzen dute Arabako Vital Programaren hamazazpigarren edizioaren programazioa, udalek erakutsitako askotariko lehentasunei erantzuteko. Ekimena Maiatzeko hirugarren asteburuan hasiko da Bastidan, Pipaon eta Ribabellosan. Sei koadriletako (Gasteiz izan ezik) Arabako 48 udalerrik eta Trebiñuko Konderriko bi udalerrik hartuko dute parte ekimenean. Larunbatetik aurrera eta irailera arte, musika taldeen 50 kontzertu, 39 antzerki emanaldi eta 4 abesbatza izango dira ikusgai.

Gehiago irakurri >

Posted in imagen_portada, Kultura Turismoa, Orokorra | Utzi iruzkina

Zaldiketa kanpamenduak Gaubean

Zaldiketa, zaldizko ibilaldiak, natura, abenturakobron, igerilekua, tailerrak, jolasak, uztaila eta abuztua Ikasturtearen ondoren, aire zabaleko abentura bat merezi duzu! 10 haur gehienez!! Segurtasun- eta higiene-neurriak bermatuta! Eguneko kanpalekuko garraio-zerbitzuaren aukera.

Informazio gehiago, datak eta erabilgarritasuna >
Posted in imagen_portada, Interes guneak, Orokorra, Turismo aktiboa eta natura | Utzi iruzkina

Gaubeako jarduerak: bisita gidatuak, nordic walking…

Uda honetan Gaubea hobeto ezagutzeko, Gaubeako Turismo Bulegoak bisita gidatuak antolatu ditu.

Uztailak 5, 12 eta 19, astelehena. NORDIC WALKING MARTXA TALDEAN
Gaubea. Añana
Topagunea Gaubeako Turismo Bulegoan
10:30 (2 ordu)
Doako jarduera gidatua, bastoiak maileguan hartzeko aukera
Info eta erreserbak: Gaubeako Turismo Bulegoa (945 35 30 40)
Osasun-gomendioen arabera, taldeak antolatuko dira gomendatutako ratioa ez gainditzeko eta COVID-19 prebentziorako osasun-berme guztiak betetzeko.
Gaubea Euskal Herriko eta ekialdeko iparraldeko martxa-zentroen sareko kide da.
Kirol osasuntsu hori zabaltzeko eta sustatzeko hainbat irteera programatzen ditu urtea
Guztien irismena. 6/8 km inguruko ibilbide merkeak (Gaubea-Varona ibilbidea eta
Gaubea-Nograro ibilbidea)

Uztailak 15 eta abuztuak 12, osteguna. QUINTANILLA ETA VALLUERCA
Gaubea/Valdegovía
Valluerca (elizan)
16: 00etan
6 euro pertsonako

Uztailak 30 eta abuztuak 20, ostirala. EREMUTEGITIK MONASTERIORAKO BISITA GIDATUA
Gaubea/Valdegovía
Gaubeako Turismo Bulegoa (Uribarri Gaubea)
16: 00etan (2 ordu)
6 euro pertsonako

Uztailak 17 eta 24, larunbata. BISITA GIDATUA TUESTAKO GURE ASMAKUNTZAKO ELIZAN
Gaubea/Valdegovía
Tuesta (elizan)
17: 00etan
4 euro pertsonako

Uztailak 23 eta 31. BACHICABOKO SAN MARTIN ELIZAREN BISITA GIDATUA
Gaubea/Valdegovía
Bachicabo (elizan)
17: 00etan
4 euro pertsonako

Abuztuak 6, ostirala. BISITA GIDATUA ERROMANIKOTIK BARROKORA
Gaubea/Valdegovía
Añana
Topagunea: Bellojingo eliza
10:30 (2 ordu eta erdi)
10 euro pertsonako
Info eta erreserbak: Gaubeako Turismo Bulegoa (945 35 30 40)

Posted in imagen_portada, Interes guneak, Kultura Turismoa, Orokorra, Turismo aktiboa eta natura | Utzi iruzkina

Euskal Gatza sortu da, Eusko Label duen Euskadiko kalitate handiko gatza

Euskal Gatza Gesaltza Añanan eta Leintz Gatzagan sortutako iturburuko gatza da, ingurumenaren aldetik jasangarria den artisau erako sistema baten bidez ekoitzia.

Bi gatzagek 150 tona iturburu gatz eta 20 tona gatz-lore ekoitzi zituzten 2020an.

HAZI ziurtapen organoak bermatuko du Eusko Label bereizgarriarekin identifikatutako produktuak kalitate baldintza guztiak betetzen dituela.

Gehiago irakurri >

 

Posted in Gastronomia, imagen_portada, Interes guneak, Kultura Turismoa, Orokorra | Utzi iruzkina

Schubertiada Gaubean (2021ko uztailean)

Tuesta eta Bachicaboko elizek eta Angostoko santutegiak Schubertiadaren laugarren edizioa hartuko dute datorren hilean. Sei kontzertutako zikloa, musikaz ingurune ezin hobean gozatzeko.

Uztailak 10, 20:00. Angostoko santutegia: Lina Tur Bonet, biolina. Varvara, pianoa

Uztailak 16, 20:00. Tuestako eliza. Marie Seidler, mezzosopranoa. Daniel Heide, pianoa

Uztailak 17, 20:00. Tuestako eliza. Sheva Tehoval, sopranoa. Daniel Heide, pianoa

Uztailak 23, 20:00. Bachicaboko eliza. Carlos Mena, kontratenorea. Daniel Zapico, tiorba
Uztailak 24, 20:00. Tuestako eliza: Christian Blackshaw, pianoa

Uztailak 31, 20:00. Bachicaboko eliza. Quartet Gerhard

Liburuxka >

Informazio gehiago >

Sarreren erosketa >

Posted in imagen_portada, Interes guneak, Kultura Turismoa, Orokorra | Utzi iruzkina

ARABAKO PLAZETAN. Arabako kale arteen zirkuitua

“Arabako plazetan”, Arabako kale arteen zirkuituaren 2. edizioak 33 emanaldi programatu ditu lurralde osoan zehar. 2020ko estreinaldi arrakastatsuan baino 11 gehiago izango dira, 21 konpainiak maiatzetik irailera jardungo duten zirkuituan.

“Arabako Plazetan” Arabako kale arteen 2021eko zirkuituaren bigarren edizioa. 33 antzerki, clown, dantza eta zirku ikuskizun programatu ditu lurraldeko beste hainbat udalerritan, non 21 konpainiak jardungo baitute maiatzetik irailera bitartean.

Kultura eta Kirol Saileko foru diputatuaren ustez, “iaz, krisialdian programazioan oinarritutako kultura berreskuratzearen alde egin genuen apustuan, antzerki, dantza eta zirku magikoko programa berri baten alde egitea erabaki genuen, lurraldean kultura ibilbide bat finkatzen eta prestatzen laguntzeko helburuarekin. Izan ere, horrekin –adierazi du– arte eszenikoak lurraldean zabaltzea eta sustatzea lortzen da, eskari berriak aintzat hartuz eta eraginez, kaleko arteen ikuskizunen eskaintza herri guztietara helarazten dugu, eta, horrekin, tokiko sorkuntza sustatzen dugu arte eszenikoen esparruan, Arabako konpainiei erakusteko aukerak irekiz.

Zirkuituak larunbat honetan bertan egin du lehen emanaldia Langraiz-Okan, baina gainerako 32ek ekainaren 18tik irailaren 25era arte jarraituko diote, udalerri hauetan:  Agurain, Aiara, Dulantzi, Amurrio, Aramaio, Arratzua-Ubarrundia, Artziniega, Berantevilla, Bernedo, Kanpezu, Eltziego, Harana, Iruña Oka, Kuartango, Bastida, Lagran, Guardia, Lantaron, Lapuebla de Labarca, Laudio, Legutio, Leza, Okondo, Urizaharra, Erriberabeitia, Urkabustaiz, Gaubea, Eskuernaga, Iekora, Zambrana, Zigoitia eta Zuia.

Foru Aldundiko Kultura eta Kirol Sailak, udal bakoitzak eta Artekale Euskal Herriko Kaleko Arteen Elkarteak (arte eszenikoetako profesionalen elkartea) elkarlanean antolatu dute. Artekale 2004an sortu zen euskal lurraldean kaleko arteak balorizatzeko, sustatzeko eta zabaltzeko asmoarekin. Izaera berezi eta bakarra du, bertan sektoreko hainbat profesionalek bat egiten baitute: artistek, jaialdiek eta banatzaileek. Guztiak kaleko artea duintzeko helburuarekin.

Emanaldiak Añanan:

- Ekainak 19: Deabru Beltzak “Les tambours de Feu”. Bergantzu.

- Ekainak 26: Cía Maite Guevara “¡Qué buen día”!. Beranturi.

- Uztailak 2: Trapu Zaharra “Por hacer un favor”. Ribabellosa.

- Uztailak 3: Zanguango Teatro “Bestaldean/Al otro lado”. Zuhatzu Kuartango

- Uztailak 18: Molto Vivace “Jazz & Fusion Musik”. Uribarri Gaubea.

- Uztailak 21: Berdinki Zirkua “mikra”. Leciñana del Camino.

Informazio gehiago >

 

Posted in imagen_portada, Interes guneak, Kultura Turismoa, Orokorra | Utzi iruzkina

© Añanako kuadrilla | Ohar Legala | Añanako kuadrillara joan |
Foru enparantza, 11 · 01213 Rivabellosa (Araba/Álava) · Tel.: 945 355089 · Faxa: 945 355053
e-mail: turismo@cuadrilladeanana.es